Download Iron Man 3 (2013) - English subtitles

Iron Man 3 (2013) ()

Iron Man 3

(English srt subtitles)
  • Release Iron Man 3 2013 R6 LiNE READNFO XViD - JUSTiCE.srt
  • Language English Iron Man 3 English subtitles
  • 29.97
  • .srt
  • Size 95.94 kB
  • Online 2013-05-16 14:47:18
  • Uploader Anonymous
  • This is for the "R6 LiNE READNFO XVID - JUSTICE" release, but you'll probably want this regardless of release right now because they're the only subtitles out right now that aren't machine-translated. I spent about 8-10 hours doing them by hand. The text is 99% perfect. There are some minor to moderate flaws with the subtitle timings, but they're never off by more than a second, and I manually synced up most of the worst offenders. As of May 16th, 2013, these are vastly superior to any other English subtitles out there. Feel free to use these as a basis for improved versions, other releases, or translations to other languages. Thanks to aueiae and the original machine translated subtitle creator - I used only a very small amount of your text but a very large amount of your timings for this.
  • Rating 7.3 / 10 (947 votes)
  • Downloads 1893

Iron Man 3 2013 R6 LiNE READNFO XViD - JUSTiCE.srt - Comments

There are no comments yet

Iron Man 3 2013 R6 LiNE READNFO XViD - JUSTiCE.srt - Subtitles preview


Other English subtitles

(122) Iron Man 3 English subtitles
Title
IRON MAN 3 TRAILER SUBTITLE Iron Man 3 English subtitles Subtitles for hearing impaired 15048
IRON MAN III {2013} HDCAM AVC 1080P AC3 $MURDER$ Iron Man 3 English subtitles Subtitles for high-definition movie 1937
Iron Man 3 Iron Man 3 English subtitles 1454
IRON MAN III {2013} HDCAM AVC 1080P AC3 $MURDER$ Iron Man 3 English subtitles Subtitles for high-definition movie 1034
Iron Man 3 2013 R6 720p x264 AC3 - TODE Iron Man 3 English subtitles Subtitles for high-definition movie 3556
Iron Man 3 Iron Man 3 English subtitles 366
Iron Man 3 Iron Man 3 English subtitles 156
Iron Man 3 Iron Man 3 English subtitles 52
Iron Man 3 Iron Man 3 English subtitles 81
IRON MAN 3 (2013) Iron Man 3 English subtitles 147